20 January 2009

Metodo 3: Francisco Marco in Court





translation of transcript to follow

Transcript

Juez [J] - Hola buenos días, siéntese por favor

J - Jura o promete decir la verdad a lo que le pregunten

Francisco Marco [FM] - Lo juro señoría

J - Le advierto que el código penal castiga con pena de prisión el falso testimonio en causa civil.

J - ¿Qué relación tiene usted con las partes que intervienen en este juicio.

FM – Ninguna

J - Emitió usted un dictamen que está adjuntado a los autos, aparte de esta actuación ¿tiene usted algún interés personal en el juicio o ha sido condenado por falso testimonio alguna vez?

FM – No, nunca

J - Bien, pues conteste a lo que le pregunte el letrado, gracias.

Abogado [A] - Con la venia de su ilustrísima, Sr. Marco ehh a exhibición del documento número 2 de la demanda, se (FM gets up and looks document númber 2) ¿se afirma y ratifica usted en el contenido de ese informe?

FM – Sí

A - Así mismo los contenidos que se extraen de la página Web fueron obtenidos de la página Web alasbarricadas.org por usted ¿verdad?

FM – Sí

A – Le quería preguntar ¿a usted se le encargó la identificación del dueño de la página?

FM – Si se nos contrató para identificar al dueño de esa página.

A - Y según los datos registrales, el aquí demandado es el dueño de la pagina ¿Esto es así?

FM – Sí

A – Le quería preguntar ¿es posible que un tercero pudiera introducir contenidos a una página Web sin consentimiento de su titular?

FM – No. El titular es el único que puede (micro picor en la pierna) editar que puede quitar, obviamente, pero nadie sin su autorización puede editar nada.

A – Claro, para eso existe lo que se llaman acuerdos de alojamiento. Son acuerdos normalmente escritos, corríjame si me equivoco, en las que se establecen los derechos y obligaciones y uno puede…

J – No entre usted en (inaudible)

A – No hago más preguntas señoría, una más únicamente. Me podría decir si es cierto que para saber si unos contenidos que aparecen en una página Web son ajenos y no son del propio titular, bastaría con el análisis de las máquinas y sus secuencias informáticas

FM – Sí, o sea, el titular es la misma, a él sencillamente le bastaría con saber quién es la IP, quién ha entrado, cómo ha entrado, si, si se necesitaba autorización para crear un titular, por lo que se sabrían los datos del titular, podría editar, podría crear, podría hacer todo, o sea, es el dueño de la página…

A – ¿Y esto tiene algún…

FM – Es como el dueño de un periódico, nadie se imagina que un periodista que escribe allí, no tiene tenga conocimiento el director de lo que está escribiendo

A - ¿Y eso tiene alguna dificultad especial en hacerlo el dueño de la página?

FM – No, ninguna

A – No tengo más preguntas señoría

J – Sr. Letrado

Abogado Defensa [AD]  – Gracias señoría. ¿Cuál es su titulación Sr. Marco?

FM – Yo soy doctor en derecho (otro micro picor en la pierna)

AD – Doctor en derecho

FM – Y detective privado

AD – En materia informática ¿qué titulación especial tiene?

FM – Un máster en forense, en investigación forense informática

AD - ¿Por qué Universidad?

FM – Por la Universidad de… por una Universidad americana.

AD – Es decir, no es un título homologado en España en consecuencia

FM – tienen 20 años de experiencia y fueron los primeros en crear la investigación mediante hacker blanco, hacker ético hace 8 años y yo soy el director, el director de esa secuencia, soy miembro titular del colegio de abogados como miembro de la junta de derecho informático, así que un poco si sé sobre investigación.

AD – Muy bien. ¿La investigación que se refleja en este caso la realizó directamente usted o su empresa?

FM – Sí, personalmente yo

AD – Usted personalmente

FM – Sí

AD – Usted llega a una conclusión en la última hoja, donde indica que tras diversas investigaciones, llegamos al conocimiento que el creador de la Web que es XXX y facilitan su dirección, concretamente ehh ¿Cómo consiguieron la dirección?

FM – Pues no tengo ni… vamos que ni lo recuerdo, hay miles de situaciones en las que te puedes encontrar una dirección, ahí está la Web, se pueden encontrar direcciones mil bases de datos públicas (El subtítulo dice: La dirección es de la casa de los padres del chaval, en la cual no vive desde hace 13 años). No sé si fue a través de las páginas blancas porque tenía un teléfono, o a través de…

J - ¿Puede usted precisar el apartado que nos interesa? ¿Partieron ustedes de los datos que aparecían en la página Web o cual fue…?

FM – No, nosotros lo único que hicimos fue…

J - De ningún modo

FM - …fue investigar quién era el dueño y cuando supimos quién era el dueño buscamos la dirección, pero vamos, buscar una dirección es la cosa más fácil mediante bases de datos públicas que existe en España.

AD – Bien, ¿usted llega a la conclusión de que el Sr. XXX es el creador de la Web simplemente en base al registro del dominio?

FM – Simplemente en base al registro del dominio y porque hicimos cuatro investigaciones en google que así lo demostraban, pero vamos, con posterioridad si…

AD – Dichas investigaciones no están reflejadas en el informe lo único que figura es el registro del dominio

FM – Nosotros no somos los típicos detectives que hacemos, paja, paja y paja, simplemente escribimos para lo que se nos contrata y…

AD – Se lo digo porque en el informe lo único que está registrado es el dominio ¿aparte de esto hay alguna otra prueba?

FM – En el informe está reflejado el dominio y la sarta de barbaridades que dicen contra Ramoncín (Miembro de la SGAE contra quien hay una gran polémica en España.)

AD – En concreto sobre la autoría de la Web ¿nos puede decir alguna otra prueba, aparte del dominio…

FM – Le digo que alasbarracadas.org la compró él, la generó el, no si luego incluso la volvió a recomprar él, pero buen es igual, en google aparecía su nombre o su mail como referencia como dueño, pero luego ha habido tal sarta de manifestaciones de él como dueño, que usted no ha, además creo que no ha dicho que en el informe se ha ehhh tiene correcciones…

J – Si no le importa limítese a contestar las preguntas, gracias

AD – Y ustedes en algún momento se dirigieron, lo digo porque en el registro del dominio aparte del nombre del Sr. XXX figuraba un servidor de servicios de alojamiento, concretamente Nodo 50, ¿ustedes se dirigieron en algún momento a Nodo 50 para verificar la identidad del creador de la Web?

FM – No nos lo hubieran dicho, porque estarían vulnerando la intimidad de este Sr.

AD – De acuerdo, es decir, el único nexo que hay entre el Sr. XXX y esta Web es el registro del dominio, en consecuencia…

FM – El registro del dominio y múltiples manifestaciones que existen en Internet como dueño de la página, tanto antes como…

AD – pero que no han sido aportadas en su informe

FM – No, no han sido aportadas es que, porque es como si no existía, es como si usted me dice un DNI (Tarjeta de Identificación española) y yo le digo es que este DNI corresponde a este, es tan obvio y tan claro y tan sumamente manifiesto que ya no hace falta buscar nada más…

AD – Bien usted tiene constancia de alguna manera de que el Sr. XXX es el Web Máster de alasbarricadas en el sentido de la persona quien sube los archivos.

FM – Pero si lo ha dicho él en 20 manifestaciones públicas en Internet. No soy yo quien lo tiene que decir, lo ha dicho él

AD - ¿Y dónde están esas manifestaciones?

J – Improcedente. No conteste

AD – Ninguna pregunta más.

J – El Ministerio Fiscal

MF – Si con la venia señoría

F – Nos puede decir por favor, si no le he entendido mal, es el titular del dominio el que permite los contenidos que se publican en ese dominio en el caso del alojamiento de unos textos introducidos por usuarios. ¿Esto significa que tiene un control de carácter previo, es decir, es él quien decide lo que va a aparecer en la página Web o simplemente se produce de una forma automática y puede revisarlo a posteriori

FM – Existen Web Máster que tienen control de forma previo y otros simplemente lo alojan y cuando entran, son gente que están todo el día en Internet, o sea a los 10 minutos muy posiblemente, en cuanto entran lo ven y lo borran. Tras la demanda esta ha desaparecido toda la información. Era obvio que tenía un control absoluto sobre los contenidos.

Hay Web Máster, usted puede entrar en foros y verá que pone simplemente una nota “eliminado por el Web Máster por tener contenidos contrarios a la legislación” o sea lo que ellos crean ya que no son juristas. En este no, todo lo que era contra la SGAE y contra Ramoncín se podía decir allí todo y más…

F – Gracias, no hay más preguntas

J – Gracias, puede usted marcharse si quiere, puede coger su DNI y marcharse.

FM – Me espero señoría, muchas gracias.



Transcript by Mercedes - Gracias amiga!

Related:

Los topos de la SGAE crean empresas fantasma para espiar a sus 'enemigos

Detectives de la SGAE se infiltran en asociaciones anti canon para vigilarlas de cerca

La SGAE, condenada y multada por violar derechos fundamentales


3 comments:

  1. is this the reason for Gerry's sudden trip to Portugal?

    ReplyDelete
  2. Anonymous. Kate is off to Portugal next. I do not believe that they are doing this just for to promote the abduction theory and get a night in a luxury hotel courtesy of the donees. There is much more to this than meets the eye. Marco was arrested for something months ago but i cannot remember what, Tony Bennet has requested a re-opening of the case, there`s lots going on at the moment.

    ReplyDelete
  3. Just been reminded that Mr Marco was arrested for attempted murder whilst working for you know who.

    ReplyDelete