Trailer - English
NOTICE: It looks that the documentary is no longer available on Youtube due to copyright issues with Valentim de Carvalho Filmes. It is really sad that this work cannot be freely transmitted and broadly translated, since it is of extreme validity and importance for the understanding of the facts.
As a filmmaker I understand that those people who have produced this documentary need to earn some money, and they will earn that money with the distribution rights of the film to other TV channels, nevertheless in this case there is something more important which is the free right to inform others and to be informed.
Besides, if Valentim de Carvalho has as an objective to not allow the film free disclosure for the more vast and larger audience in the internet, with the sole design of a larger economic profit benefiting from this tragedy it makes the whole purpose of the documentary less credible. In any case, there are already several people uploading the video and sharing it, the thirst for Justice is great and cannot be stopped.
Many thanks to TheLastDoor for the share.