2 June 2009

Gonçalo Amaral to file complaint

The former PJ inspector will file a complaint with DIAP [Departamento de Investigação e Acção Penal - Penal Investigation and Action Department] against the McCann couple, over defamation, requesting the audition of new witnesses, in an attempt to reopen the process.


source: Correio da Manhã, 02.06.2009





-------------------------------------------------------------------------------------

DIAP - Departamento Central de Investigação e Acção Penal, or Central Penal Investigation and Action Department. This is the Public Ministry's central Department that is reponsible for the investigation and prevention of violent, highly organised or especially complex criminality.

The 'Departamento Central de Investigação e Acção Penal' (DIAP) is competent to coordinate the direction of investigation of the following crimes:

- against peace and humanity;
- terrorist organisation and terrorism;
- against the security of State, with the exception of electoral crimes;
- trafficking of drugs, psychotropic substances and precursors, except situations of direct consumer distribution, and criminal association for trafficking;
- money laundering;
- corruption, peculate and economic participation in business;
- fraudulent bankruptcy;
- damaging management of an economical unit in the public sector;
- fraud in obtaining or deviating a subsidy, subvention or credit;
- economic-financial infractions that are committed in an organised form, namely through the use of computer technology;
- economical-financial infractions of international or trans national dimension

29 comments:

  1. Well done Sir. Make sure you have a rich backer and go for them. As a British citizen I have been humiliated and embarassed by this charade and the way Portugal and yourself have been spoken of and written about.

    ReplyDelete
  2. Excellent news! This why the mccanns are so silent then, since their last paedo hunt?
    If they bluff,Gonçalo does not.
    Thanks to Dr.Amaral for his courage and determination
    Hopefully and at long last,we will see justice for Madeleine

    ReplyDelete
  3. Good - go go go Goncalo - this is good - they have defamed him and others in his country and enough is enough

    ReplyDelete
  4. Gonçalo Amaral daqui a puco no programa Fátima (sic) para falar do "novo suspeito" inglês, da condenação no caso leonor cipriano e sobre o processo de difamação dos mccann.

    ReplyDelete
  5. Isto hoje está concorrido: Hernâni Carvalho na TVI para falar do caso das alegadas agressões a leonor cipriano.

    ReplyDelete
  6. Correcção:é o Barra da Costa e não o Hernâni Carvalho

    ReplyDelete
  7. We're all behind you Dr Amaral.

    hope all goes well

    ReplyDelete
  8. Pelos vistos barra da costa tem um fraquinho pela leonor cipriano, pelos mccann e pelo aragão correia e não é grande fã da pj.

    ReplyDelete
  9. I AM ALSO ASHAMED AT THE WAY MR AMAREL AND THE PORTUGESE PEOPLE HAVE BEEN UNJUSTLY DEFRAMED BY THIS CASE> tHE BRITISH MEDIA ARE TERRIFIED OF THE MACCANNS AND OF THE TRUTH. THE MACCANNS ARROGANCE AND FALSE PIETY WILL BE THERE DOWNFALL GOD WILL NOT BE MOCKED.
    gOD BLESS YOU MR AMAREL GET THEM IN COURT YOU ARE ONE SPECIAL BRAVE MAN A SHINING LIGHT FOR JUSTICE.

    ReplyDelete
  10. I would like to see justice for Madeleine McCann of course but I would love to see justice for the Portuguese people because the way these two sick people and their tyrant charade has treated the great name of Portugal and its lovely citizens is deplorable.

    I would love to see Mr Amaral sue the asses off the McScams and that other dislikeable person Mitchell. I would love to see the whole case re-open and for those evil bastards put in jail.

    I would love to see the great people of Praia da Luz compensated for their losses.

    McCanns: your time is well and truly coming to an end.

    ReplyDelete
  11. Well done Sir excellent news, as a British citizen I applaud you.
    May you be successful in you action against the McCann’s and their medial circus.
    There are many many-millions of normal British people who believe that the McCann couple are responsible for the death of their child.
    Why not start a justice for Madeleine fund to finance your court action in that way, we can all donate to it and in our small way assist you in obtaining justice for both you and Madeleine

    ReplyDelete
  12. Dr. Amaral will have all the people's support! No surrender

    This court case is OJ Simpson porportion.

    So far, TV and papers have been to scared to be too clever in questions on TV shows.

    I am not a lawyer, but GA's Lawyer will tear Gerry and Kate and the Tapas7 to threads with simple and effective questions.

    ReplyDelete
  13. Is it REALLY possible for Mr. Amaral to succeed with this course of action? - I sincerely hope so!

    As an aside, I am British although I have lived in the south of Morocco for many years. The major cities in this country are all noted for sex tourism, many such seekers coming from Europe.

    From cases I have witnessed a vast quantity of these tourists travel over land so need to travel through southern Europe. Is it clan Mccanns intention to persue every such individual before an end is put to this charade?

    I have to agree with a recent post that now is surely the time to strike as the British government is in such turmoil - and today I see that the Home Secretary is deserting the sinking ship?

    ReplyDelete
  14. Well Done Mr Amaral. We here in England are all behind you.
    You no doubt have noticed our government is falling to pieces.If any opposition has any guts NOW is the chance to reveal who are honest and who are not.
    I have often wondered why the conservatives have not picked up on this case.
    Let us hope and pray that at last there will be justice for Madeleine.

    ReplyDelete
  15. Thank you Dr Amaral for all that you have done so far to find justice for Maddie. You deserve a BIG medal and I pray that this case will soon be completely solved. KEEP GOING !

    ReplyDelete
  16. Yo Jerry how does it feel?, you must be waiting for a huge fu**ing hole to open up and bury the pair of yeh.

    I bet you never thought in a zillion years that the whole nation are against yeh, your disgusting lies from day 1 will continue to haunt you all for a very long time to come.

    Mr Amaral.....GO GET EM.

    ReplyDelete
  17. Go on Dr. Amaral. Show the world that "who does not feel is not
    son of good people"- in portuguese - quem não sente não é filho de boa gente -
    Joana, espero ter traduzido menos mal..
    The portuguese people's heart is with you. God be with you.

    ReplyDelete
  18. Thanks to everyone for keeping us up to date with events, here in UK we can learn nothing from the press. Joana could you please clear up one thing, why do people refer to Sr Amaral as DR? Good luck to Sr Amaral and his family, i for one cannot wait to see the McPsychos brought to justice not just for the death of their child but also for their smears of a good man and the police and people of Portugal, also for the lies they have fed to the British people.
    jan

    ReplyDelete
  19. Carissimo Dr. Amaral,

    Seus colegas que trabalham nos mais variados departamentos de Justiça aqui no Brasil(advogados, promotores,procuradores, juizes, oficiais de justiça etc) estao todos do seu lado e prontos para lhe ajudar no que for preciso.
    Nao menciono os nomes de todos eles porque é uma lista sem fim.
    Nao tema pois a Justiça vencerá.
    Já vimos casos em que pareciam o contrario mas no fim de tudo os culpados foram punidos à céu aberto.
    Saúde, força, e aqui estamos juntos em vossa luta.
    Veja este verso da literatura de cordel brasileira:
    " E o que prende demais minha atençao é um touro raivoso na arena....uma pulga do jeito que é pequena...DOMINAR A BRAVURA DE UM LEÄO"
    Salve a honra de Portugal!
    Abraços,

    Maria Leal-Rio de Janeiro/Brasil

    ReplyDelete
  20. Thank you so much for this website we in England are getting nothing about this case only what the team maccann allow.Thank you so much for all your hard work.

    Mr Amnaral you are one brave man standing for what is right standing up for a little girl who has no voice. God is one your side its no contest. The govement here are in disgrace. Gordon Brown is far too busy trying to save his own skin to be bothered over the Maccanns. This could not have happpened at a better time.

    ReplyDelete
  21. Parabéns pela iniciativa, Dr. Amaral! Boa sorte! Estamos consigo.

    ReplyDelete
  22. Go get em, start a fund and see these to liars in court.
    There's millions of people in Britain that are not as gullible as they think we are.

    ReplyDelete
  23. Best wishes to Sr. Amaral and to all who will support him in his efforts to have this matter brought to court and to reopen the investigation. Let us hope there will be enough will in the Portuguese community and establishment to follow this through until the answers are discovered and proven legally.

    I would be willing to donate to a fund for Gonçalo Amaral to help with legal expenses for this purpose. Please let us know if one is set up.

    ReplyDelete
  24. Nossa que estado de nervo!
    Vamos lá,Dr. Amaral!
    Que Deus o proteja e que a alma da menina esteja com o senhor, como um anjinho da guarda.

    ReplyDelete
  25. Our Lady of Fatima watch over Mr Amaral and all who fight for justice for Madelaine

    ReplyDelete
  26. Joana, é verdade que o telefone do Amaral está sendo controlado (como se diz isto em Português)?

    ReplyDelete
  27. I have heard some news about Jacky Smith's husband, someone knows if they are charging him for using Jacky's wages to buy some pornography?
    Everybody related to Mcshow smell rotten.
    Go on Mr. Amaral, Maddy deserves Justice.

    ReplyDelete
  28. Why not start the Goncalo Amaral Fund on its own new website.
    Instead of selling " good quality " wrist bands we can sell "good quality handcuffs" for the Mccanns.

    ReplyDelete
  29. A queixa que pretende levar à reabertura do processo Madeleine McCann é para punir os pais por fraude? Isto é, se se provar que a criança morreu no dia em que os pais informaram a polícia do seu desaparecimento, e consequentemente ocultaram o seu corpo , então é fraude edificar uma fundação para receber dinheiro para a encontrar não é? Ou estarão a justar dinheiro para chamar os ghostbusters ?

    ReplyDelete