Sic Notícias, October 4, 2013
For about about a month and a half the Judiciary Police of Faro is carrying out the requests asked in the rogatory letter sent by the British authorities in the scope of the Maddie case. Although elements of the English police have already attended meetings in the Algarve, their presence in the investigations on the field is something that, at least for the time being, is out of question.
Voice over journalist - [VOJ] - Six officers from the Judiciary Police have been, since August, entrusted to fulfill the requests of the rogatory letter sent by the English authorities to the Attorney General's Office. Almeida Rodrigues, the Judiciary Police National Director, did not give more details but confirmed the creation of the team.
Lower Third [LT] - PJ has been since August carrying out the requests asked in the rogatory letter sent by the British authorities.
José Maria de Almeida Rodrigues - Judiciary Police National Director [AR] - We designated a team that will carry out the requests made by the English authorities. Regarding the timing and as to the proceedings themselves, as you can understand, I will not make a comment.
LT - Team of six inspectors from PJ in Faro appointed to fulfill rogatory letter
VOJ - SIC knows that the proceedings now requested by the English involve exclusively Portuguese citizens, however in the rogatory letter there isn't any request for an interrogatory. Even though 3 to 4 elements of the Metropolitan Police have already attended meetings in Faro, one of those meetings was with the responsible of the PJ directorship of the southern area of Portugal, the English officers presence in the investigations on the field of is something that, at least for the time being, is out of question. Nevertheless, in the spirit of good cooperation between the two police forces it is possible that in a near future, in one-off situations, English officers are allowed to be present in one or another action of the Judiciary Police (PJ). In a few weeks time, elements of the two countries authorities will meet again to discuss the items in the rogatory letter and the steps carried out till then. Besides the Judiciary Police inspectors from Faro that have exclusively in their hands the fulfillment of the rogatory letter another team of PJ inspectors from Porto continues to analyze the whole process in order to detect any eventual mistakes and verify if there is any lead worth following that could justify reopening the process.
LT - Proceedings requested in the rogatory letter do not include interrogatories. Elements of the Metropolitan Police were in meetings with PJ in Faro. Even though there were meetings between the two police forces, Judiciary Police has been working alone. In one-off situations, in the future, English Police may attend to some proceedings. PJ of Faro complies exclusively with what is requested in the rogatory letter. Review continues to be done by PJ inspectors from Porto.
AR - That team reviewing the process continues to work and are doing their best, as you know, cases of child disappearances for us they are never truly closed.
LT - Faro and Porto teams in close cooperation.
Joana Marques Vidal - Attorney General [JMV] - The process that existed in Portugal has a final dispatch, that can only be and should only be reopened in agreement to what is stated in the Law - new facts, etc - it's not reopened at the moment. Meanwhile, the English have a process ongoing in England since they consider that there were proceedings within their remit, a process of criminal investigation according to the English law, in the scope of which they requested the Portuguese state or the police and judicial Portuguese authorities some proceedings to be carried out for the process that is in England.
LT - So far, proceedings in the scope of the rogatory letter did not need the intervention of a judge.
VOJ - At the same time in England about four dozen Metropolitan Police officers are also reviewing Madeleine's disappearance. In a press statement, published this Friday, they also refer the existence of 41 persons of interest that need to be listened, of which 15 are British. The United Kingdom, has sent 31 rogatory letters requesting for proceedings to be carried out in several countries, including Portugal. The investigation is focused on phone calls made in Praia da Luz at the time of Maddie's disappearance. The case should regain high media exposure on the 14th of October, when the Metropolitan Police and the McCann couple will together make a public appeal in the BBC, extendable to Germany, Netherlands and Ireland so whomever has some information about the case comes forward. Six years ago, Madeleine disappeared during the holidays in Praia da Luz.